1
00:00:19,630 --> 00:00:20,810
Va bene, siediti.

2
00:00:30,430 --> 00:00:36,250
Ehi, sai, um...

3
00:00:36,250 --> 00:00:40,250
Ancora non capisco perché mi hai
di nuovo qui.

4
00:00:41,260 --> 00:00:42,760
Non capisci perché ho te
qui?

5
00:00:43,200 --> 00:00:44,200
No.

6
00:00:45,940 --> 00:00:47,040
Penso di sì.

7
00:00:49,000 --> 00:00:51,200
Devo solo farti alcune domande
prima.

8
00:00:53,660 --> 00:00:54,660
Come ti chiami?

9
00:00:55,620 --> 00:00:56,800
Perchè dovrei dirtelo?

10
00:00:59,040 --> 00:01:02,780
Dimmi solo che vuoi davvero dirmi cosa
il tuo nome è.

11
00:01:06,120 --> 00:01:07,120
E' Alex.

12
00:01:07,580 --> 00:01:08,580
Alex?

13
00:01:10,730 --> 00:01:11,730
E ci ho provato.

14
00:01:13,770 --> 00:01:15,550
Non mi hai ancora detto perché sono tornato
qui.

15
00:01:17,370 --> 00:01:23,190
Beh... sono un addetto alla sicurezza nella tua
negozio.

16
00:01:24,430 --> 00:01:29,590
E... ho motivo di crederti
avere parte della nostra merce nel

17
00:01:29,590 --> 00:01:30,590
video.

18
00:01:32,530 --> 00:01:36,490
E mi hai riportato qui da solo per...
dimmi questo?

19
00:01:37,130 --> 00:01:38,310
Abbiamo telecamere ovunque.

20
00:01:40,750 --> 00:01:42,130
Beh, non hai alcuna prova, quindi.

21
00:01:43,250 --> 00:01:44,250
Abbiamo le prove.

22
00:01:45,670 --> 00:01:47,310
Sto cercando di rendere le cose più facili per
tu.

23
00:01:49,590 --> 00:01:50,610
Il cognome è Harper.

24
00:01:51,090 --> 00:01:52,090
Harper.

25
00:01:52,210 --> 00:01:53,490
H-A-R-P-E-R?

26
00:01:54,510 --> 00:01:55,530
Sì. Va bene.

27
00:01:56,710 --> 00:01:57,870
Quanti anni ha, signorina Harper?

28
00:01:58,530 --> 00:01:59,530
Quanti anni pensi?

29
00:02:00,830 --> 00:02:02,190
Non mi azzarderò a indovinare.

30
00:02:04,030 --> 00:02:05,190
Metti solo 21.

31
00:02:05,390 --> 00:02:06,390
Diremo che è tutto.

32
00:02:06,770 --> 00:02:08,110
Perché non mi dici la vera età?

33
00:02:10,160 --> 00:02:11,400
Hai mai parlato con una ragazza prima?

34
00:02:12,420 --> 00:02:13,460
Non si tratta di me.

35
00:02:17,480 --> 00:02:19,660
Ok, ho 28 anni.

36
00:02:21,160 --> 00:02:22,160
Ok, ho 29 anni.

37
00:02:24,340 --> 00:02:25,340
Ok.

38
00:02:26,640 --> 00:02:29,180
Onestà, non così tanto. Bene.

39
00:02:30,360 --> 00:02:33,080
Quindi vieni spesso al negozio o
cosa?

40
00:02:35,180 --> 00:02:37,480
Vuoi chiedermi un appuntamento?

41
00:02:37,920 --> 00:02:38,920
No.

42
00:02:39,340 --> 00:02:40,540
Vieni qui spesso?

43
00:02:42,420 --> 00:02:44,140
Sicurezza. Cosa stavi facendo qui?

44
00:02:45,360 --> 00:02:46,540
È un negozio.

45
00:02:46,920 --> 00:02:47,920
Sì? Va bene.

46
00:02:48,080 --> 00:02:49,480
Cosa sei venuto a comprare qui?

47
00:02:49,740 --> 00:02:50,880
Stavo guardando le vetrine.

48
00:02:51,680 --> 00:02:52,680
Per chi?

49
00:02:54,040 --> 00:02:59,400
Se vuoi saperlo, se questo mi tira fuori
qui più veloce, stavo cercando di arrivare

50
00:02:59,400 --> 00:03:01,640
qualcosa per il mio fidanzato.

51
00:03:02,380 --> 00:03:03,380
Festeggia il suo anniversario.

52
00:03:04,160 --> 00:03:05,720
Oh, è dolce.

53
00:03:06,460 --> 00:03:07,560
Gli hai preso qualcosa?

54
00:03:09,600 --> 00:03:10,600
Non ancora.

55
00:03:10,960 --> 00:03:12,260
Mi hai riportato qui.

56
00:03:13,220 --> 00:03:17,680
Qualcosa del genere, per qualche occasione
così, sarebbe una specie di, I

57
00:03:17,680 --> 00:03:23,180
non lo so, nella mia testa, come la lingerie
o qualcosa del genere, qualcosa di rosso.

58
00:03:24,620 --> 00:03:25,760
Ti suona un campanello?

59
00:03:26,260 --> 00:03:28,260
Oh, perché ho i capelli rossi.

60
00:03:30,080 --> 00:03:32,200
No, perché stai vedendo qualcosa.

61
00:03:32,880 --> 00:03:34,200
Hai visto cosa?

62
00:03:35,680 --> 00:03:40,900
Perché sei qui? Tipo perché
non posso avere una femmina e tu sei

63
00:03:40,900 --> 00:03:42,920
tipo, hai qualche femmina?

64
00:03:44,180 --> 00:03:50,420
Ragazze di pattuglia o è un negozio sessista
quassù? Come se non lo sapessi nemmeno

65
00:03:50,420 --> 00:03:51,960
Ok,

66
00:03:54,020 --> 00:04:00,600
certo, perché non me lo dici e basta
verità, sarà più facile per te se

67
00:04:00,600 --> 00:04:04,620
sai che abbiamo le prove, posso
facilmente, chiama subito la polizia

68
00:04:05,320 --> 00:04:06,360
Non chiamare la polizia.

69
00:04:07,820 --> 00:04:10,240
Se non collabori, non c'è molto
altrimenti posso farlo.

70
00:04:10,920 --> 00:04:15,500
Ok, è come se una cosa fosse,
oh, c'è una piccola rossa carina. lo sono

71
00:04:15,500 --> 00:04:17,920
la porterò nella stanza sul retro e
semplicemente trattatela con condiscendenza.

72
00:04:19,940 --> 00:04:21,019
Patriarcato, bla, bla, bla, bla.

73
00:04:21,420 --> 00:04:22,740
Ma chiamare il fuzz?

74
00:04:23,140 --> 00:04:24,180
Ma stai scherzando?

75
00:04:24,680 --> 00:04:28,400
Sì. Sì, una cosa è parlare con a
guardia di sicurezza in un centro commerciale.

76
00:04:29,540 --> 00:04:33,580
Un'altra cosa sarà andare in prigione a
Venerdì.

77
00:04:34,580 --> 00:04:40,660
Venerdì sera, che è affollato e
passare tipo otto ore con Big

78
00:04:40,660 --> 00:04:45,660
Bertha e passare il fine settimana in prigione
prima di vedere il giudice lunedì

79
00:04:45,660 --> 00:04:48,020
mattina. E' molto peggio, vero?

80
00:04:51,340 --> 00:04:52,520
Lo sapresti.

81
00:04:54,540 --> 00:04:58,380
Dovrò controllare qualche filmato
assicurati.

82
00:04:59,140 --> 00:05:01,600
Ma pensaci perché non...

83
00:05:02,730 --> 00:05:06,510
Non voglio chiamare la polizia, ma io...
avere... E' come se fosse il mio lavoro qui. Non posso

84
00:05:06,510 --> 00:05:09,730
lascia che ogni punk che tenta di derubare
il mio negozio va.

85
00:05:10,350 --> 00:05:11,850
Oh, quindi sono un punk?

86
00:05:13,010 --> 00:05:14,710
Dirò solo che la telecamera dice che lo sei.

87
00:05:15,350 --> 00:05:16,350
Altre due cose.

88
00:05:16,890 --> 00:05:17,890
Qual è il tuo indirizzo?

89
00:05:19,170 --> 00:05:22,490
Veramente? Il mio nome non ti bastava?

90
00:05:23,190 --> 00:05:24,670
La mia età non era abbastanza?

91
00:05:25,370 --> 00:05:27,070
Vuoi che chiami la polizia? E tu?
vuoi sapere la mia nascita?

92
00:05:27,590 --> 00:05:30,430
Vuoi sapere il mio gruppo sanguigno?

93
00:05:30,850 --> 00:05:31,850
Voglio.

94
00:05:31,960 --> 00:05:32,960
Voglio sapere il tuo indirizzo.

95
00:05:34,260 --> 00:05:38,020
O mi dici il tuo indirizzo o lo faccio io
chiamare la polizia. Avevo un quarto di dollaro per chiunque

96
00:05:38,020 --> 00:05:39,500
volta che un ragazzo me lo ha chiesto.

97
00:05:39,840 --> 00:05:41,120
Hai un dollaro, vero?

98
00:05:44,500 --> 00:05:46,420
Dammi solo il tuo indirizzo prima di chiamare
la polizia.

99
00:05:47,320 --> 00:05:48,380
Non voglio questo atteggiamento.

100
00:05:54,320 --> 00:05:56,140
123 Via delle ciliegie.

101
00:05:56,760 --> 00:05:58,640
123 Via delle ciliegie.

102
00:05:59,440 --> 00:06:01,140
Lo comprerò per un secondo adesso.

103
00:06:01,850 --> 00:06:03,090
Vorrei vedere un documento d'identità, per favore.

104
00:06:03,570 --> 00:06:04,930
Non ho un documento d'identità.

105
00:06:05,170 --> 00:06:06,530
Come cazzo pagheremo?
niente?

106
00:06:11,410 --> 00:06:17,990
Sono fottutamente stanco di tutto questo. Guarda, lo sono
dovrò rivedere un po' di sicurezza

107
00:06:17,990 --> 00:06:20,830
filmati e controlla se hai un criminale
registrare.

108
00:06:22,350 --> 00:06:25,810
Torno subito. Non provare nulla
dannatamente stupido perché ho le macchine fotografiche

109
00:06:25,810 --> 00:06:26,810
ovunque, ok?

110
00:06:28,930 --> 00:06:30,530
Sarà molto più facile per te se
tu...

111
00:06:30,750 --> 00:06:31,830
Dimmi solo la verità.

112
00:08:02,090 --> 00:08:03,570
Lingerie da donna Cosa

113
00:08:03,570 --> 00:08:10,490
l'ho fatto io

114
00:08:10,490 --> 00:08:11,490
anche rubare?

115
00:08:53,740 --> 00:08:55,720
Non ho nemmeno rubato la taglia giusta,
dannazione.

116
00:10:32,970 --> 00:10:33,970
Va bene.

117
00:10:41,090 --> 00:10:44,750
Ho... Due cose per te.

118
00:10:47,530 --> 00:10:51,030
Noi... Hai trovato qualcosa su di te?

119
00:10:51,650 --> 00:10:54,310
I miei file di sicurezza.

120
00:10:54,630 --> 00:10:55,630
Alcune cose.

121
00:10:55,650 --> 00:10:59,610
Uno è che hai una convinzione per
Shocklifter prima.

122
00:11:01,100 --> 00:11:03,980
per taccheggio, hai avuto, sei ancora
in prova.

123
00:11:07,060 --> 00:11:08,060
Sì, e?

124
00:11:09,000 --> 00:11:12,980
Rende un po' la situazione, lo farò
diciamo, più interessante.

125
00:11:15,680 --> 00:11:22,560
Sì, perché se ti beccano oggi,
saresti andato in prigione

126
00:11:22,560 --> 00:11:23,860
per un paio di mesi almeno.

127
00:11:24,900 --> 00:11:25,900
Sei ancora in libertà vigilata.

128
00:11:29,080 --> 00:11:33,570
E... Sì, e anche loro l'hanno fatto
tutto su pellicola, quando hai scattato.

129
00:11:36,630 --> 00:11:40,090
Ok, quindi... vuoi dirmelo
niente?

130
00:11:40,470 --> 00:11:43,710
Se non hai prove fisiche, lo è
controlla merda.

131
00:11:44,710 --> 00:11:45,710
Beh, lo sai,

132
00:11:46,490 --> 00:11:47,490
alzarsi.

133
00:11:48,830 --> 00:11:52,430
No. Dovrò condurre un
poco...

134
00:11:52,430 --> 00:11:56,650
un'indagine.

135
00:11:57,950 --> 00:12:00,890
Ho già tutte le prove che mi servono.
Sto per chiamare la polizia.

136
00:12:01,430 --> 00:12:05,670
Ho il mio amico nella foresta. Loro sono
ti prenderò e loro lo faranno

137
00:12:05,670 --> 00:12:07,410
certo che non vedrai un giudice finché
Lunedì.

138
00:12:07,610 --> 00:12:08,830
Mi stai minacciando?

139
00:12:09,090 --> 00:12:11,750
Puoi chiamare quello che vuoi. Solo
alzati, cazzo.

140
00:12:12,650 --> 00:12:13,650
Dai.

141
00:12:14,310 --> 00:12:16,690
Non rendiamolo più difficile di così
dovrebbe essere.

142
00:12:18,630 --> 00:12:19,630
Va bene.

143
00:12:20,410 --> 00:12:21,410
No.

144
00:12:25,470 --> 00:12:26,810
Non troverò il metallo.

145
00:12:36,240 --> 00:12:37,460
Togliti il ​​cappotto, per favore.

146
00:12:38,020 --> 00:12:39,020
Ho freddo.

147
00:12:40,100 --> 00:12:43,000
Ho il mio telefono.

148
00:12:43,420 --> 00:12:46,680
Se sono al telefono della polizia, sto leggendo il
composizione rapida. Dovrei toglierlo?

149
00:12:48,900 --> 00:12:52,860
Perché non fai un po' le cose?
più facile per te, eh?

150
00:12:54,180 --> 00:12:55,220
Ok, ecco.

151
00:12:59,500 --> 00:13:03,000
Butta semplicemente quel dannato cappotto sul tavolo,
per favore.

152
00:13:08,590 --> 00:13:15,190
Ho... ho tutto sulla telecamera,
e... Sì, quindi... Ancora un po' di cose

153
00:13:15,190 --> 00:13:18,490
voglio dirtelo, ma per favore prendi il tuo
togliersi il cappotto. Se mi tolgo il mio dannato cappotto,

154
00:13:18,670 --> 00:13:21,410
la smetterai di minacciare il... fuzz?

155
00:13:21,610 --> 00:13:22,790
Dipende cosa hai sotto
cappotto.

156
00:13:52,020 --> 00:13:53,900
Mi scusi, sto diventando un po' troppo vivace?

157
00:13:54,500 --> 00:13:56,080
Sì, è un po' profondo qui.

158
00:13:59,120 --> 00:14:03,320
EHI! Non ho detto perquisimi, ho detto
vivace! Gesù Cristo!

159
00:14:04,160 --> 00:14:05,320
Vuoi andare in prigione?

160
00:14:05,770 --> 00:14:08,610
Vuoi andare in prigione? Sai cosa loro
cosa fare con le belle ragazze come te in prigione?

161
00:14:08,850 --> 00:14:11,130
Cosa mi stai facendo? Oh, molto peggio
di quello.

162
00:14:11,650 --> 00:14:13,250
Molto peggio di così.

163
00:14:15,110 --> 00:14:16,110
Sì,

164
00:14:16,650 --> 00:14:17,750
Dovrò darti una pacca completa
giù.

165
00:14:20,810 --> 00:14:21,910
Fai semplicemente così.

166
00:14:35,350 --> 00:14:41,570
Ciao? Sì, devo solo essere molto sicuro
non stanno nascondendo qualcosa lì.

167
00:14:41,810 --> 00:14:42,810
Cavolo.

168
00:14:43,250 --> 00:14:48,990
Oh, sembrano... Me lo stai dicendo
non c'è niente qui sotto? Il tuo

169
00:14:48,990 --> 00:14:50,150
le tette sono troppo lontane.

170
00:14:50,650 --> 00:14:53,590
Stai nascondendo qualcosa qui sotto.
Sono naturali. Dio mio.

171
00:14:54,710 --> 00:14:57,290
La stai usando solo come scusa per farlo
toccami.

172
00:14:57,510 --> 00:14:59,590
Togliti il ​​top. Penso che ci sia
qualcosa sotto.

173
00:15:00,310 --> 00:15:01,350
Non sto nemmeno ascoltando.

174
00:15:01,870 --> 00:15:04,630
Togliti il ​​top o c'è la prigione. IO
mi sono già tolto la giacca.

175
00:15:05,590 --> 00:15:10,790
Ok, chiamerò il mio... Non lo sono
vado... Il tuo primo atto non è un modo per

176
00:15:10,790 --> 00:15:11,509
andando in prigione.

177
00:15:11,510 --> 00:15:13,610
E' la tua ultima possibilità. Togliti il top
ora. Va bene.

178
00:15:13,850 --> 00:15:14,850
Dio.

179
00:15:17,830 --> 00:15:21,350
Ho questo dannato atteggiamento
maledetto Karen.

180
00:15:26,290 --> 00:15:30,550
Sì, perché è l'ultima cosa che mi sono dimenticato di fare
dirti che è che...

181
00:15:31,790 --> 00:15:34,450
Ho visto sulla telecamera quello che hai fatto.

182
00:15:35,930 --> 00:15:36,930
Hai preso questo.

183
00:15:37,530 --> 00:15:41,130
Lo stavo già indossando. No, l'abbiamo fatto
è sulla fotocamera che stai mettendo questo

184
00:15:41,130 --> 00:15:42,130
su.

185
00:15:46,790 --> 00:15:47,790
Pensi che io sia stupido?

186
00:15:47,990 --> 00:15:48,990
Vedi quella telecamera?

187
00:15:49,630 --> 00:15:50,630
Fai?

188
00:15:54,490 --> 00:15:55,510
Perché non mi dici la verità?

189
00:15:56,650 --> 00:15:57,650
Quello che è successo?

190
00:16:04,840 --> 00:16:08,640
Sto cercando di ricevere un regalo speciale per me
anniversario.

191
00:16:09,840 --> 00:16:10,960
L'hai appena rubato.

192
00:16:11,280 --> 00:16:13,700
Lo avrei restituito. Non è così
come funziona, tesoro.

193
00:16:15,040 --> 00:16:16,500
Cosa farai a riguardo?
eh?

194
00:16:19,420 --> 00:16:22,680
Non posso semplicemente restituirlo e...
Non è così che funziona.

195
00:16:23,380 --> 00:16:26,880
E non so se hai appena rubato
qualcosa di più, quindi devi prendere il

196
00:16:26,880 --> 00:16:27,659
il resto.

197
00:16:27,660 --> 00:16:29,200
I vestiti. Mettiti a nudo.

198
00:16:29,520 --> 00:16:33,400
Non hai menzionato nient'altro. Tu
detto quello... Hai detto la cosa rossa.

199
00:16:33,820 --> 00:16:37,180
Bene, hai già dimostrato del rosso
cosa. Ora devo assicurarmi che tu

200
00:16:37,180 --> 00:16:38,280
non c'è niente sotto

201
00:16:38,680 --> 00:16:42,580
Togliti i pantaloni. Sì, e ne sono sicuro
ti stai semplicemente divertendo.

202
00:16:45,100 --> 00:16:46,100
È tutto ripreso dalla telecamera.

203
00:16:47,460 --> 00:16:48,680
Hai già confessato davanti alla telecamera.

204
00:16:50,680 --> 00:16:53,520
Fai semplicemente quello che ti dico. Lo è
sarà molto più semplice se lo fai

205
00:16:53,520 --> 00:16:54,479
quello che ti dico di fare.

206
00:16:54,480 --> 00:16:55,760
Puoi girarti o qualcosa del genere?

207
00:16:56,140 --> 00:16:57,300
Togliti i pantaloni.

208
00:16:57,540 --> 00:16:59,880
Esiste una poliziotta donna?

209
00:17:00,100 --> 00:17:01,980
Ehi, stronza, togliti i pantaloni.

210
00:17:04,079 --> 00:17:05,079
Whoa, va bene.

211
00:17:06,099 --> 00:17:07,740
Vuoi incontrare Big Bertha in prigione?

212
00:17:07,940 --> 00:17:08,940
Non penso che tu lo faccia.

213
00:17:19,660 --> 00:17:21,020
Avanti, più veloce. Non ho tutto il giorno.

214
00:17:21,520 --> 00:17:24,060
Ho un sacco di altri punk da affrontare
progresso oggi.

215
00:17:31,020 --> 00:17:32,020
Vediamo.

216
00:17:32,810 --> 00:17:35,670
Devo venire a prendermi una carie
estrazione qui.

217
00:17:36,450 --> 00:17:37,409
Oh, Dio.

218
00:17:37,410 --> 00:17:38,410
Che cosa?

219
00:17:40,910 --> 00:17:45,230
È una procedura normale?

220
00:17:45,590 --> 00:17:48,170
È per Ponsicle Fest e avere
fotocamera.

221
00:17:48,390 --> 00:17:53,290
Beh, puoi vedere che non c'è nient'altro
su di me tranne che per la lingerie rossa che ho

222
00:17:53,290 --> 00:17:55,530
preso. Vuoi andare in prigione?

223
00:17:56,490 --> 00:17:57,490
Fai?

224
00:17:57,830 --> 00:17:59,690
No. Allora collabora e basta.

225
00:18:06,920 --> 00:18:07,920
Non penso che ci sia niente qui.

226
00:18:08,920 --> 00:18:10,740
Devo assicurarmi.

227
00:18:12,980 --> 00:18:15,120
E' un po' sensibile.

228
00:18:15,660 --> 00:18:16,820
Sì, questo è lo scopo.

229
00:18:19,120 --> 00:18:21,200
Non ho niente lassù.

230
00:18:22,240 --> 00:18:23,240
Toglilo.

231
00:18:23,280 --> 00:18:24,280
Lentamente.

232
00:18:24,780 --> 00:18:28,480
Questo è letteralmente tutto ciò che mi resta
indossare.

233
00:18:29,140 --> 00:18:30,560
Non ho più niente addosso.

234
00:18:30,840 --> 00:18:31,840
Pensi che questo sia un male?

235
00:18:32,040 --> 00:18:34,000
Conosci la prima cosa che fanno?
prigione?

236
00:18:34,280 --> 00:18:35,740
Quando qualcuno...

237
00:18:36,060 --> 00:18:37,060
E' un libro.

238
00:18:37,220 --> 00:18:38,460
Cosa mi è appena successo?

239
00:18:38,720 --> 00:18:39,720
Molto peggio.

240
00:18:39,900 --> 00:18:45,660
Ti spogli e loro faranno un full
ricerca della cavità prima di consegnarti a

241
00:18:45,660 --> 00:18:46,880
cella con la Grande Bertha.

242
00:18:48,340 --> 00:18:49,940
Oh, ti registreranno lì.

243
00:18:53,880 --> 00:18:55,800
Ti denuncerò, lo giuro su Dio.

244
00:18:56,100 --> 00:18:59,280
Ti ho già ripreso dalla telecamera. Se tu
vuoi andare in prigione, prenditi semplicemente il tuo

245
00:18:59,280 --> 00:19:00,280
togliti i vestiti adesso.

246
00:19:00,780 --> 00:19:04,140
Va bene. Non è che tu possa fare molto
di più. Più veloce. Dio mio.

247
00:19:19,980 --> 00:19:21,700
Senza la tua proprietà indietro, vero?
felice?

248
00:19:22,420 --> 00:19:23,760
Oh, sarò molto felice.

249
00:19:24,440 --> 00:19:25,440
Affrontami.

250
00:19:27,300 --> 00:19:28,300
Togli le mani.

251
00:19:28,760 --> 00:19:30,180
Togli le mani.

252
00:19:30,780 --> 00:19:31,780
Fuori!

253
00:19:36,680 --> 00:19:37,680
Dio,

254
00:19:44,900 --> 00:19:46,160
è una ricerca di cavità?

255
00:19:46,680 --> 00:19:48,100
Sì, qualcosa del genere.

256
00:19:52,080 --> 00:19:53,180
Tieni le mani dietro la schiena.

257
00:19:57,980 --> 00:19:59,440
Dimmi che sei un fottuto bugiardo.

258
00:20:02,080 --> 00:20:03,080
Perché?

259
00:20:03,600 --> 00:20:07,240
Se non vuoi andare in prigione, dimmelo
sei un maledetto bugiardo. Sono un cazzo

260
00:20:07,240 --> 00:20:09,320
bugiardo. Sei un fottuto ladro.

261
00:20:11,900 --> 00:20:12,900
Dimmi.

262
00:20:13,300 --> 00:20:14,460
Sono un fottuto ladro.

263
00:20:14,980 --> 00:20:15,980
Sì, sei tu.

264
00:20:18,660 --> 00:20:19,660
Quindi...

265
00:20:26,379 --> 00:20:29,340
Mi porterai comunque in prigione
dopo questo?

266
00:20:30,200 --> 00:20:31,200
Dipende da te.

267
00:20:33,740 --> 00:20:38,840
Per favore. Non posso tornare indietro. La mia vita sarà
rovinato. Per favore, non farmi tornare indietro.

268
00:20:40,840 --> 00:20:42,120
Dipende totalmente da te.

269
00:20:52,240 --> 00:20:53,860
Dopotutto non sono poi così cattivo.

270
00:20:57,050 --> 00:20:59,670
Cosa posso fare per uscire da questa situazione?
situazione?

271
00:20:59,890 --> 00:21:02,010
Cosa pensi che dovresti fare? Cosa
puoi fare?

272
00:21:06,310 --> 00:21:08,370
Posso semplicemente ripagarti?

273
00:21:08,810 --> 00:21:10,010
Non è così che funziona.

274
00:21:14,910 --> 00:21:18,130
Oh, pensi che mi commuovano
maledetti coccodrilli, vero?

275
00:21:18,930 --> 00:21:22,530
Li vedo ogni dannato giorno.

276
00:21:23,010 --> 00:21:24,810
Cavolo, speravo davvero che lo fosse
lavorando.

277
00:21:25,050 --> 00:21:26,050
No, non è stato così.

278
00:21:26,250 --> 00:21:27,370
Sei un'attrice schifosa.

279
00:21:29,370 --> 00:21:35,870
Non lo so, posso fare come coprire il tuo
spostamento o qualcosa del genere.

280
00:21:36,670 --> 00:21:37,670
Cosa vuoi?

281
00:21:39,070 --> 00:21:44,810
Beh, diciamo solo che forse puoi usarlo
un po' di questo per iniziare a rimediare,

282
00:21:44,830 --> 00:21:45,830
eh?

283
00:21:46,170 --> 00:21:47,170
Mano dietro la schiena.

284
00:21:50,690 --> 00:21:53,770
Se ti lascerò andare, se lo farò
lascia andare un altro teppista...

285
00:21:54,120 --> 00:21:55,940
Devi fare qualcosa di molto speciale
io.

286
00:21:57,080 --> 00:21:59,360
Beh, in un certo senso lo stai già facendo.
Sì.

287
00:22:00,500 --> 00:22:01,840
Ma voglio molto di più.

288
00:22:03,000 --> 00:22:07,520
La domanda è: sei disposto a farlo?

289
00:22:09,080 --> 00:22:10,760
Fare?

290
00:22:11,280 --> 00:22:12,300
Succhiarti le dita?

291
00:22:12,540 --> 00:22:13,540
Succhiami il dito.

292
00:22:14,420 --> 00:22:16,940
Sei disposto a fare quello che ti dico?
fare oggi?

293
00:22:18,020 --> 00:22:19,140
Cadere e riempirsi?

294
00:22:20,280 --> 00:22:21,280
Hmm?

295
00:22:21,540 --> 00:22:22,700
Se mi lascerai andare.

296
00:22:24,400 --> 00:22:25,840
Dipende da quanto lavori duro per questo.

297
00:22:29,940 --> 00:22:31,520
Ok, immagino di averlo fatto.

298
00:22:33,260 --> 00:22:35,300
Oh, andiamo, sei già duro come la roccia.

299
00:22:36,260 --> 00:22:40,400
Rock forte per un'ora ormai. Ti piace
questo? Oh mio Dio, certo che lo sai, mio

300
00:22:40,400 --> 00:22:41,620
amore. Pensi di essere il mio primo?

301
00:22:41,920 --> 00:22:42,920
Oh Dio.

302
00:22:44,220 --> 00:22:46,080
Posso fare tutto quello che voglio per te.

303
00:22:46,360 --> 00:22:49,140
Se lo faccio, mi lascerai andare comunque,
giusto?

304
00:22:49,500 --> 00:22:50,860
Tipo se cancellerai tutti i nastri?

305
00:22:51,220 --> 00:22:52,220
Sì, certo.

306
00:23:13,300 --> 00:23:15,360
Va bene. Adesso abitua la bocca.

307
00:23:18,880 --> 00:23:20,200
Te ne prendo uno.

308
00:23:22,200 --> 00:23:23,200
Sono malato.

309
00:23:30,000 --> 00:23:31,000
Sei un fottuto ladro.

310
00:23:31,420 --> 00:23:33,160
Meriti tutto quello che otterrai.

311
00:23:34,320 --> 00:23:35,320
Dimmi.

312
00:23:37,160 --> 00:23:40,480
Sono un fottuto ladro e me lo merito
tutto quello che avrò.

313
00:23:43,260 --> 00:23:44,360
Ora di', ah.

314
00:23:47,220 --> 00:23:48,220
Ah.

315
00:23:52,560 --> 00:23:53,940
Vuoi andare in prigione o no?

316
00:23:55,580 --> 00:23:56,580
Apri la bocca.

317
00:23:57,820 --> 00:23:59,060
Sei solo una puttana oggi.

318
00:24:07,090 --> 00:24:10,590
Se vuoi davvero restare fuori di prigione,
dovrai fare molto meglio

319
00:24:10,590 --> 00:24:11,590
di quello.

320
00:24:12,130 --> 00:24:13,550
Comportati come se ti piacesse.

321
00:24:20,290 --> 00:24:21,290
Ok, sto arrivando.

322
00:24:21,310 --> 00:24:23,810
Sto arrivando. No, no, no, no, no, no, no.
Sto arrivando. Aspetta, aspetta, aspetta.

323
00:24:25,850 --> 00:24:26,850
Dammi un secondo.

324
00:24:47,310 --> 00:24:48,730
Perché non sorridi mentre lo fai,
eh?

325
00:24:57,310 --> 00:24:58,770
Guardami.

326
00:25:02,710 --> 00:25:04,850
Ci sono un sacco di telecamere qui, eh? Lo sai
quello?

327
00:25:08,550 --> 00:25:12,710
Faresti meglio a sperare che non lo faccia, meglio che lo speri
non dimenticare di eliminare tutto.

328
00:25:19,020 --> 00:25:21,640
Per favore cancellalo dopo. Per favore. Hai detto
lo faresti.

329
00:25:22,220 --> 00:25:23,880
Se fai un buon lavoro.

330
00:25:25,780 --> 00:25:26,780
Bene.

331
00:25:34,760 --> 00:25:35,760
Che cos'è?

332
00:26:01,020 --> 00:26:03,500
Dimmi che eri un cattivo succhiacazzi.

333
00:26:04,200 --> 00:26:06,020
Sono un brutto succhiacazzi.

334
00:26:07,000 --> 00:26:09,120
Scommetto che a tuo marito è piaciuto, eh?

335
00:26:11,080 --> 00:26:12,480
Non puoi dirlo a nessuno.

336
00:26:12,880 --> 00:26:17,360
Ha una brutta succhiacazzi per moglie che
gli ruba.

337
00:26:19,540 --> 00:26:20,700
Ruberai di nuovo?

338
00:26:21,520 --> 00:26:25,580
Beh, spero che tu lo faccia perché lo voglio
un altro.

339
00:26:35,440 --> 00:26:38,240
La prossima volta me la prenderò con calma con te, ma
la prossima volta ti prendo nel culo.

340
00:26:39,540 --> 00:26:42,900
Quindi se vuoi rubare dal negozio
ancora una volta, faresti meglio a fare un clistere prima

341
00:26:42,900 --> 00:26:43,900
venendo qui.

342
00:26:43,920 --> 00:26:44,920
Lo hai sentito?

343
00:26:46,120 --> 00:26:47,240
Lo hai sentito? SÌ.

344
00:27:04,780 --> 00:27:06,020
È come le mie palle disgustose.

345
00:27:16,480 --> 00:27:18,320
Dimmi, hai mai mangiato il culo prima?

346
00:27:19,020 --> 00:27:20,020
beh,

347
00:27:20,420 --> 00:27:21,420
non lo farai oggi.

348
00:27:22,940 --> 00:27:25,700
Leccalo. Leccami prima le palle.

349
00:27:35,260 --> 00:27:36,260
Ecco il mio elefante.

350
00:27:38,880 --> 00:27:40,160
Dai una bella leccata.

351
00:27:46,080 --> 00:27:50,000
Mangialo.

352
00:27:54,280 --> 00:27:56,920
Sembravi una star la settimana scorsa. Mangia
questo, stronza.

353
00:27:57,600 --> 00:27:59,240
Lo farai comunque in prigione.

354
00:28:04,580 --> 00:28:06,900
Spingi la lingua verso l'alto. Spingi la lingua
nel profondo.

355
00:28:12,680 --> 00:28:15,700
Devi fare molto meglio di così.

356
00:28:48,620 --> 00:28:49,620
Tieni le gambe.

357
00:28:58,460 --> 00:28:59,980
Devi far finta che ti piaccia.

358
00:29:01,740 --> 00:29:04,300
Adoro mangiare i punk come te.

359
00:29:31,080 --> 00:29:32,080
Tieni questo.

360
00:29:32,180 --> 00:29:33,640
Perché? Tieni questo.

361
00:29:34,240 --> 00:29:36,020
Non puoi più chiederti perché.

362
00:29:36,760 --> 00:29:39,720
Ti ho solo visto davanti alla telecamera mentre dici che lo sei
un fottuto taccheggiatore.

363
00:29:44,020 --> 00:29:45,020
Oh, cazzo.

364
00:29:50,800 --> 00:29:52,960
Oh, sono un fottuto taccheggiatore.

365
00:30:43,280 --> 00:30:44,280
Puoi andare in prigione?

366
00:30:44,860 --> 00:30:49,080
Big Bart ti sta davvero aspettando. Lei
non vedo l'ora di mettere le mani su di te. Io

367
00:30:49,080 --> 00:30:50,140
ti ha restituito questo.

368
00:30:50,560 --> 00:30:51,560
Non dovrebbe bastare?

369
00:30:52,980 --> 00:30:54,340
Ok, li chiamo.

370
00:30:54,680 --> 00:30:56,660
No, no, no, no, no. Ok, va bene.

371
00:30:58,620 --> 00:31:01,760
Big Bart è perduto.

372
00:31:34,250 --> 00:31:36,210
E' abbastanza buono, vero? Posso andare adesso?

373
00:31:37,270 --> 00:31:38,270
No.

374
00:31:38,750 --> 00:31:43,110
Non andrò finché non avrò... Fino a quando
hai tutta la faccia piena del mio sperma addosso

375
00:31:43,110 --> 00:31:44,110
il tuo viso.

376
00:31:52,650 --> 00:31:53,650
Prigione?

377
00:31:55,550 --> 00:31:56,630
Implorami di scoparti.

378
00:31:59,970 --> 00:32:00,970
Per favore.

379
00:32:01,550 --> 00:32:02,550
Attacca il tuo d-

380
00:32:03,340 --> 00:32:03,999
E la mia figa.

381
00:32:04,000 --> 00:32:05,000
Fanculo a me.

382
00:32:06,160 --> 00:32:07,160
Fanculo a me.

383
00:32:24,040 --> 00:32:25,040
Com'è questo?

384
00:32:26,600 --> 00:32:27,980
Ancora? Sì.

385
00:32:28,340 --> 00:32:30,700
Dimmi, questo è meglio di mio marito?

386
00:32:31,120 --> 00:32:32,140
O il mio fidanzato?

387
00:32:32,760 --> 00:32:33,760
Questo per me.

388
00:32:36,300 --> 00:32:43,280
Questo è meglio di quello che dà il mio fidanzato
per me.

389
00:32:45,800 --> 00:32:49,880
Questo è un cazzo molto migliore del mio
fidanzato. Questo è un cazzo molto migliore di

390
00:32:49,880 --> 00:32:50,880
il mio fidanzato.

391
00:33:38,120 --> 00:33:39,620
Non hai una collezione, vero?

392
00:33:44,180 --> 00:33:45,180
Ritarda questo.

393
00:33:47,000 --> 00:33:48,420
Ruberai ancora, stronza?

394
00:33:48,660 --> 00:33:49,660
NO!

395
00:33:51,120 --> 00:33:54,780
Di' che non ruberai di nuovo. lo sono
non ruberò di nuovo.

396
00:33:55,100 --> 00:33:56,260
Mai? Mai.

397
00:33:57,060 --> 00:33:59,100
Se lo fai, assicurati di preparare il culo.

398
00:37:52,650 --> 00:37:54,550
Sei un pessimo succhiacazzi, puoi farcela
meglio di così.

399
00:38:10,070 --> 00:38:10,430
Questo è

400
00:38:10,430 --> 00:38:17,310
giusto,

401
00:38:17,470 --> 00:38:18,790
leccami il culo.

402
00:38:34,440 --> 00:38:35,980
Mettimi le mie palle in bocca.

403
00:38:37,700 --> 00:38:39,180
Mettili entrambi in bocca.

404
00:38:40,380 --> 00:38:41,600
Sì, sono molto sudati.

405
00:38:52,720 --> 00:38:53,800
Sei così stupido.

406
00:38:54,600 --> 00:38:57,520
Fottutamente stupido, tirare le fila per restare
per la mia storia.

407
00:38:58,880 --> 00:38:59,880
Di nuovo il mio cazzo.

408
00:39:00,380 --> 00:39:01,380
Adora il gallo.

409
00:39:03,280 --> 00:39:04,420
Dimostrami che adori adorare il cazzo.

410
00:39:05,760 --> 00:39:08,060
Adoro adorare il tuo cazzo.

411
00:39:09,220 --> 00:39:10,220
Fammi vedere.

412
00:39:34,030 --> 00:39:35,030
Leccalo.

413
00:39:40,950 --> 00:39:42,070
Non è niente, fratello.

414
00:39:59,830 --> 00:40:02,930
Mettimi il bavaglio sul cazzo adesso.

415
00:40:10,860 --> 00:40:13,980
Vieni qui, cavalcami e basta

416
00:41:14,350 --> 00:41:18,490
Se sei abbastanza bravo con questo, cazzo,
non avresti un'arma per prima cosa

417
00:41:18,490 --> 00:41:19,490
tempo.

418
00:41:22,570 --> 00:41:23,770
Non so perché, cazzo...

419
00:42:01,550 --> 00:42:03,650
Non è economico e non è gratuito.

420
00:42:03,870 --> 00:42:06,410
È molto gratuito. Devi essere all'altezza
la tua parte dell'accordo ed elimina

421
00:42:06,410 --> 00:42:07,410
tutto.

422
00:42:08,850 --> 00:42:11,190
Fidarsi di me non è niente. Sei un libero
puttana.

423
00:43:32,840 --> 00:43:39,760
Cavalcami, affrontami Cavalcami e basta

424
00:43:39,760 --> 00:43:45,200
siediti sul mio cazzo

425
00:44:04,250 --> 00:44:05,750
È proprio un dolcetto felice.

426
00:48:23,630 --> 00:48:24,630
Tempo nudo.

427
00:48:26,290 --> 00:48:27,670
Sei un po' sciatto.

428
00:48:28,670 --> 00:48:29,730
Guardati.

429
00:48:30,650 --> 00:48:32,350
Anche tu sei sciatto.

430
00:49:36,840 --> 00:49:37,840
Mi hai preso in giro, stronza.

431
00:51:00,740 --> 00:51:01,760
È stato un buon lavoro.

432
00:51:05,400 --> 00:51:07,460
Ma non è stata la prima volta in assoluto
fatto.

433
00:51:09,160 --> 00:51:11,820
Ok, vestiti e basta.

434
00:51:13,380 --> 00:51:14,380
Sono fuori di qui.

435
00:51:18,190 --> 00:51:19,190
Allora dovremo farlo di nuovo.